Before these people in the band went to Kyoto to develop, they were already very famous in the underground rock scene in Hohhot.
Especially one of the two lead singers, Hu Richa, has a voice that meets Liu Qingshan's requirements.
Moreover, he, the banjo player Iliqi in the band, and the morin fiddle player Batu Bagan are all good at khumai.
The entire band also masters various Mongolian musical instruments, especially Batu Bagan's Morin Fhuur technology, which is at the national level.
When they heard that they were going to cooperate with Liu Qingshan, there was no need to elaborate on their excitement, because they all understood that their future development would arrive early.
After arriving in Hohhot, they learned that the Lincoln Band was joining the band, and everyone's mood escalated from ecstasy to shock.
The work Liu Qingshan produced this time was the famous heavy metal song "Wolf Totem" that became famous all over the world.
The originator of this heavy metal rock song that is popular in European and American rock circles is the band The Hu from Outer Mongolia. Because of this song, a new wave of Mongolian rock has set off in the whole world.
The version Liu Qingshan chose was a collaboration between The Hu band and Coby Dick, the lead singer of the Mantis Daddy band.
And he plans to turn this song into a movie-quality MV, and use this song to enter the European and American markets while increasing the international popularity of this travel show.
The reason why Kylin TV has not officially launched the program yet is because it is waiting for the launch of this promotional method.
Therefore, the creation of the MV for this song is not only of great significance, but also requires extremely high quality, even because
This song is unique to my trip to Hohhot.
Otherwise, the first season of the program would not have concentrated the Western Regions, Urumqi, and Hohhot in one season. After all, the distances between them are too far. If you save more than 2,000 kilometers for one destination, you can travel to several more inland cities. .
Liu Qingshan wants to do more things here. In fact, at the same time, more special guests are on their way to this city.
The Masked Dance Troupe, Liu Jiaban, the main creative staff of Snowland Studio, and director Zhang Yimou are all on the urgent schedule.
But he didn't have time to think about this yet, because he was surrounded by people as soon as he appeared.
This recording studio is the largest and most professional one in the area. At this time, members of two bands, Linkin Park and Hanggai, were sitting around on chairs outside the rehearsal room, smoking.
Naturally, his arrival made people excited immediately, and they gathered around him.
First, they hugged Chester Bennington and his teammates one by one, and then Huricha from the Hanggai band came up with his people to say hello.
It was their first time meeting Liu Qingshan. Although they still couldn't figure out why they were noticed, facing this person's fame, these veterans of underground bands who had been in nightclubs for many years did not dare to neglect it. .
Listening to his not fluent Mandarin, Liu Qingshan asked with a smile: "Have you received the lyrics and music? Since I know nothing about Mongolian, I have to ask you to translate it into the language of your own nation. What is the final result? "
Compared to Huricha, Batu Bagan, the morinou fiddle player in the band, speaks much more fluent Mandarin: “It’s unimaginable to rhyme with the same pattern. At first, some of the rhymes were not very accurate.
Later, based on the core idea of the entire lyrics, the final version was created! "
"Not to mention, Mr. Liu is very accurate in the expressions of our Mongolian people. The overall meaning of the translated words is very smooth and in line with our national characteristics!" Huricha continued.
The Chinese lyrics that Liu Qingshan produced are literal translations of the original Mongolian lyrics. There may be many stumbling blocks in the Mongolian lyrics, but as long as they are coherent with the meaning of the entire word, the subtle differences are not difficult to smooth out.
He smiled and said, "Is there no problem in cooperating with Chester? In fact, the melodies in the two languages can be broken down into two different songs and performed separately in the future!"
Batu Bagan nodded: "Mr. Bennington and his friends are very accommodating to us, and they mostly follow us when it comes to cooperation. At least we felt very comfortable during the rehearsal process."
While they were communicating in words, another translator was translating and retelling it literally to the Linkin Park musicians.
Hearing this, Chester interjected: "We are mainly here to learn. Their humai technique is really perfect. This song also revolves around the Mongolian part. We are all friends, so it is easy to collaborate." Very happy."
Khumai, also known as throat singing, double-voice singing, multi-voice singing or Haolin Chaoer, is a singing method of many ethnic groups in the areas around the Altai Mountains, and is not unique to the Mongolian people.
This pronunciation method is a magical singing art created by the aboriginal people of the Altai Mountains. It has been spread over a vast area long before Mongolia formed a nation in the 12th century.
In short, it is purely using your own vocal organs, at the same time
Two or more parts are sung, and the basic structure of the relationship between the parts is a combination of a sustained bass and the flowing melody above it.
Liu Qingshan didn't talk too much, but first he asked the cameraman not to start shooting for the time being.
"Have you rested enough? Come on, you want me to listen to the results of your rehearsal, and then decide whether I want to join in!"
Everyone followed him into the rehearsal room in the recording studio. On the way, Chester whispered: "You still have to join in. We are only looking at you to increase the marketing rate. Your Qingshan Bar fans are everywhere. All over the world!”
Joseph Han, the DJ sampler in the band Lincoln, is a Han American, and he happened to be walking next to him at this time. "Our band is far less well-known than yours in the cold country. So far, almost all your works and information have been , are all hotly searched topics in seconds!”
In addition to this person in this band, there is also a keyboard player, Mike Shinoda, who is not a pure old beauty, but a mixed race with a small island nation.
He was joined by guitarist Brad Delson, a childhood friend who went to the same high school and college together.
Drummer Rob Baden and bassist Phoenix Farrell were roommates on campus, so everyone in the band, except Bennington, had some kind of relationship.
Jin Xishan has always been on good terms with Joseph Han. Although the number of times they have met is limited, they can talk about almost anything when they get together.
So she asked with a smile: "Brother Han, we rarely go to Seoul in recent times. Is he really that famous in Han Country now?"
Han smiled slightly
Head: "It's so big that it's scary, and you, too. It's because of that "Reply 1988" that you two became accepted by the public. People ranging from seniors in their 60s and 70s to school-age children are now chasing you. work!"
Chester actually understood most of their cold conversation: "Let me just say, Shanzi must join our chorus. He also said that it can be divided into two songs. In the future, we and the Hanggai Band will have many opportunities to perform alone. , but there are not many singing opportunities with Shanzi!"
Liu Qingshan chuckled and agreed: "Actually, I also wrote a song, also in Mongolian, but I want our three bands to perform on stage together, and invite local professional Mongolian dance dancers to dance on stage! By the way You can also try the humai singing method and let us test your learning effect!"
Hu Richa, who was walking in front, turned back and said with a smile: "Mr. Bennington mastered the khumai technique very quickly. We have been rehearsing here for almost a whole day. He has already mastered the essence of the kumai technique!"
Most of the members of the Hanggai band can understand English. Liu Qingshan simply used English this time: "Common humai skills are not difficult to learn, but you are still the main one and we are the supplementary ones. After all, Mongolian can only be learned for a while." You can’t learn it!”
Chester asked curiously: "The second song is still heavy metal?"
Liu Qingshan affirmed: "The European and American markets for rock music are more receptive, and this form of music does not require you to actually understand the lyrics. Going to the scene is more about feeling the atmosphere rather than expressing emotions!"
Another layer of his meaning that he did not express was that he wanted Inner Mongolia Heavy Metal to become a
It is a form of local music to the outside world. The singers here are wild and rough, and their voices are super passionate. It undoubtedly helps them create such a musical symbol and is more conducive to the promotion of the city.
Historically, the ancestors of this nation defeated many European countries during the 30,000-mile Western Expedition. The Mongolian Western Expedition is still a lingering nightmare for Europeans.
And in the eyes of traditional Europeans, if Europe is the civilized world of Middle-earth in the movie "Lord of the Rings", then the Mongols are demons from hell, sent by God to punish themselves, and the Mongolian Corps has become the "God of God" for Europeans. whip".
Therefore, even though Europe at this time had already transformed into a Western power and had sufficient understanding of the Mongolian Western Expedition, it was still full of fear of the mysterious power from the East.
Therefore, Liu Qingshan chose to use heavy metal to refining the musical nerves of Europeans and Americans. It is undoubtedly an excellent business promotion model. The key is that promotion of this nature has successful experience in later generations.
At this time, the Lincoln Band and other European and American people obviously had not yet realized this, and their attitudes were naturally positive and catering.
The opening of "Wolf Totem" is explosive, and the super-burning heavy metal rock scene will always be synonymous with killing and blood.
Liu Qingshan's version with English melody has directly upgraded the Mongolian main melody to a strong world-class European and American style.
This is not promoting the so-called European and American standards, but all the famous heavy rock songs so far come from this context. Any rock music of the same type elsewhere cannot be circumvented for the time being.
Open this symbol.
Moreover, if you want to penetrate the enemy's interior, you must first create a musical atmosphere that the other party is more comfortable with, so that they can accept it without feeling psychological rejection.
Then they use their natural psychological advantages to let music forms from the East sneak in, and then they will be admired and sought after.
